Historias de portada: 'Reign In Blood' de Slayer

  Historias de portada: Slayer’s ‘Reign In Blood’
Def Jam

'La banda quiere una cabeza de cabra en la portada'.

Puede que esas no sean las palabras exactas que el productor Rick Rubin le dijo al ilustrador Larry Carroll cuando se reunieron en el Café Figaro de Nueva York para hablar sobre la portada de Asesino El tercer álbum de 's, pero fue toda la dirección que se le dio al artista. Bueno, eso y un casete de adelanto de Reinar en la sangre.

Eso fue suficiente. Entre recibir golpes en sus oídos con futuros clásicos como 'Angel of Death' y 'Raining Blood' y las inclinaciones naturales del artista, Carroll tenía más que suficiente con lo que trabajar. DX Ferris cita al ilustrador en su 33 1/3 reservar en Reinar en la sangre:



'Sus letras son bastante visuales... Siempre son bastante provocativas, siempre tocando temas que mucha gente evita. Ciertamente no se reprimen. Así que era adecuado para el tipo de trabajo que yo hacer.'

El tipo de trabajo que hizo (y sigue haciendo) Carroll fue crudo, brutal, inmediato. En una entrevista con Aguja el artista habla de dibujar con los ojos cerrados y trabajar con 'colores banales, que la mayoría de la gente no puede soportar'. En otras palabras, era el candidato perfecto para una portada de Slayer.

Sin embargo, aparentemente la banda no lo creía así. Allá por el 87, Kerry King dijo Martillo Metálico que, 'Nos quedamos atrapados con eso. A un monstruo demente deformado se le ocurrió la portada'. Años después, el guitarrista aclaró que su disgusto probablemente se debió a que pensó que la ilustración no parecía muy metalera, pero 'resultó que redefinió el arte del metal'. Por su parte, Carroll recuerda que a la banda no le gustó su versión hasta que una de sus madres la desaprobó, lo que siempre es una buena señal para un álbum de metal.

Columbia, el distribuidor de Def Jam, tampoco estaba muy interesado en la portada. El lanzamiento del álbum se pospuso mientras Def Jam buscaba otro distribuidor, y finalmente se decidió por Geffen.

Lo que Rubin y Slayer obtuvieron por su dólar de obras de arte fue nada menos que un moderno jardín de las delicias, Representación del Infierno del siglo XV de Heironymous Bosch que aún deja a los espectadores preguntándose qué tipo de alucinógenos flotaban en los Países Bajos en 1490. Carroll actualizó la visión de Bosch al atravesar a su amigo Tom Dillon con una lanza y colgarlo en la pared en el fondo, pegando sombreros de papa. , o mitras, sobre los demonios y dándoles (a los demonios, no a los sombreros) erecciones, y en medio de todo ello incluyó la requerida cabeza de chivo.

Esa bestia con cabeza de chivo no es Baphomet ni ningún otro demonio específico, según el artista, sino los autores de El arte del LP afirmar que las figuras que llevan su trono son miembros de la banda. Ni este ni casi ningún otro detalle de la imagen han sido verificados por el artista. 'No me gusta hablar demasiado sobre los detalles de una imagen. De alguna manera la mata', dice Carroll en el libro de Ferris. 'La gente puede completar las imágenes por sí misma, tratar de resolverlo. Eso es lo que más disfruto de hacer imágenes: no son tan concluyentes, son abiertas'. Entre las estrellas invitadas especiales que se rumorea que aparecerán en la portada se encuentran Paul McCartney, el Papa Juan Pablo II, Hitler y Jesús.

Sin embargo, tenemos algunos detalles técnicos. Carroll trabajó a lo grande: la obra de arte original medía tres pies por tres pies, el triple del tamaño de la portada de un álbum. Trabajó en una mezcla de óleos, acrílicos y collage, usando una fotocopiadora para cambiar el tamaño de las imágenes para adaptarlas a sus propósitos. En el libro de Ferris, Paul Romano, un artista conocido por su Mastodonte la portada, resume tanto los colores como la composición de la pieza: 'La paleta y la composición en espiral nos sumergen en un sueño oscuro y nauseabundo lleno de demonios y horrores corporales que acechan en el inconsciente colectivo'.

Puede haber sido un camino difícil al principio, pero la ilustración de la portada de Carroll ahora se considera un verdadero clásico que se vería como en casa junto a Bosch o cualquier otro artista. Licuadora una vez clasificó la obra de arte entre las 10 mejores portadas de álbumes de heavy metal de todos los tiempos.

Desafortunadamente, el original se perdió hace mucho tiempo. los ilustrador dio el Reinar en la sangre obra de arte a un 'imbécil' (su palabra) que fingió estar entusiasmado por poseerlo pero luego vendió la pieza, algo particularmente cruel dado el interés de Carroll en ver su arte en manos apreciativas. (Ferris cita un pre- Reinado incidente en el que el artista robó una pintura que vendió porque no le confiaba al nuevo propietario).

Carroll volvió al trabajo de ilustración de orientación política que estaba realizando para publicaciones como la New York Times y el Voz del pueblo , pero cuando Slayer llamó en el '88 eliminó otra versión clásica de Sur del cielo. También creó la manga para Temporadas en el abismo y la controvertida Ilusión de Cristo portada del álbum, haciendo que la obra de arte de Larry Carroll sea sinónimo de Slayer como Derek Riggs el trabajo es para Doncella de hierro . Su única otra portada de álbum conocida es el álbum de 2009 del artista de hip-hop Ill Bill, La Hora de la Represalia.

Estrellas del rock y el metal en los años 80, antes y ahora

¿Crees que conoces a Slayer?

aciddad.com